РЕБАНЕ Хелью
Город на Альтрусе

Шоссе пересекало незнакомую унылую местность. Казалось, поблизости
нет ни одного населенного пункта.
Время от времени Герт бросал тревожный взгляд в боковое зеркало. По-
гони не было. И маленький пушистый чертик-подвеска будто веселее запля-
сал на ухабах.
Но вот вдали замаячил огромный транспарант. Приблизившись к нему,
Герт сбавил скорость. "ПОСЕТИТЕ НАШ ГОРОД - ЛУЧШИЙ НА АЛЬТРУСЕ!" - про-
читал он и поймал себя на том, что машинально проверил, нет ли в тексте
буквы "ы".
Свернув в указанную сторону, он вскоре оказался на окраине города.
Двухэтажные коттеджи утопали в зелени. Его поразили огромные указатели
на перекрестках. Впрочем, это удобно, размышлял он по пути к центру. Ни
о чем не надо спрашивать.
Поставив машину недалеко от ратуши, Герт решил где-нибудь перекусить.
Он вышел на ратушную плошадь и огляделся. Площадь окаймляли двух-трехэ-
тажные дома, первые этажи которых были заняты под магазины. Неестествен-
но выглядели огромные яркие вывески: СУВЕНИРЫ, ПРИГЛАШАЕТ ГУРМАН, ТАБАК,
МЭРИЯ... А вот и КАФЕ.
В кафе, где было полно народу, царила странная гнетущая тишина. Поче-
му-то на свободных стульях висели таблички: "СВОБОДНО".
Садясь за столик, где уже обедали три пожилые дамы, Герт учтиво поз-
доровался. Они на мгновение замерли от неожиданности, затем продолжили
молча есть.
Подошла официантка, сняла табличку с его стула и протянула меню. Ког-
да Герт попросил ее принести пару бутербродов и чашку кофе, она испуган-
но застыла, глядя на него широко раскрытыми глазами. А его соседки по
столу поднялись, ни слова не говоря, и пересели за другой столик. Посе-
тители начали посматривать в его сторону. Герт чувствовал себя неуютно и
безуспешно пытался понять, в чем дело.
Когда официантка принесла заказанное и протянула счет, он, увидев
сумму, поинтересовался, почему так много.
Официантка показала на бланке последнюю строку - штраф.
- За что? - удивился Герт.
Вместо ответа официантка забрала бланк, что-то дописала и протянула
ему. Сумма штрафа увеличилась вдвое! Герт хотел уже потребовать заведую-
щего, но, вспомнив, что ему лучше не привлекать к себе внимания, рассчи-
тался.
Выйдя из кафе, он остановился, пытаясь собраться с мыслями. Пошарил
по карманам, обнаружил, что сигареты кончились, и направился к магазину
с ядовито-зеленой вывеской ТАБАК.
Там было лишь двое покупателей. Первый показал на пачку сигарет, по-
ложил на прилавок деньги и поднял два пальца. Продавщица молча протянула
ему две красно-белые пачки. Так же, ни слова не сказав, получил коробку
папирос второй покупатель.
Что здесь происходит? - ломал голову Герт, рассматривая разложенные
под стеклом прилавка пачки и коробки. Ну и названия! "Моцарт", "Эль Гре-
ко", "Гегель"... Когда подошла его очередь, он спросил:
- Кто лучше, Моцарт или Бетховен?
Продавщица неожиданно заговорила:
- Вы имеете в виду композиторов? - И, пожав плечами, добавила: - Не
знаю.
- Конечно же, я имел в виду марки сигарет, - улыбнулся Герт.
Сразу помрачнев, она молча показала на серую пачку сигарет "Бетхо-
вен". Он видел ценник, но, чтобы хоть как-то продолжить разговор, спро-
сил:
- Сколько они стоят?
На этот раз продавщица, сжав губы, посмотрела на него откровенно
враждебно и подняла сначала четыре пальца, потом кулак.
- Дайте две пачки, - попросил обескураженный Герт. Пока он доставал
мелочь, она взяла бланк, что-то написала карандашом и протянула ему
вместе с пачкой сигарет.
- Что-о? Опять штраф? - удивился он. Но спорить, судя по всему, было
бессмысленно.
Выйдя из магазина, он остановился у витрины и закурил "бетховенскую"
сигарету. За спиной послышался детский плач. Герт обернулся и увидел,
как молодая мама взяла ребенка на руки, и ребенок тотчас успокоился.
- Какое прелестное дитя, - начал было Герт. - Скажите, в чем дело,
почему...
Женщина вздрогнула, положила ребенка в коляску так, что он снова за-
ревел, и покатила прочь от Герта.
Похоже, я попал действительно в лучший город на этой планете, мрачно
подумал Герт.
Тут ему на глаза попалась вывеска: МЭРИЯ. Пойду спрошу у мэра, что
здесь творится, решил он.

В большом полутемном зале за длинным столом одиноко сидел в высоком
кресле маленький печальный пожилой человек, Перед ним на подносе стоял
графин с водой и стакан. В углу под сводами зала висел большой серебрис-
то-голубой металлический шар.
Герт поздоровался и подошел к столу.
- Я впервые в вашем городе, - сказал он. - И хотел бы у вас кое о чем
спросить.
Его бы нисколько не удивило, если бы и мэр не захотел с ним разгова-
ривать, но маленький печальный человек оживился:
- Пожалуйста. Присаживайтесь.
- Что происходит с вашими жителями? - спросил Герт; сев поближе к мэ-
ру. - Почему они молчат?
- Понимаете, в нашем городе на некоторые темы разговаривать запреще-
но.
Вот оно что, подумал Герт и осторожно спросил: - А о чем конкретно?
- О погоде, о моде. Гражданам запрещено рассказывать друг другу о
том, какие у них красивые и талантливые дети, о здоровье, о ценах, о да-
чах, о запчастях для автомобилей и так далее. Если интересует, могу дать
перечень - двадцать два пункта...
- Совершенно безобидные темы! - удивился Герт. - Почему же вы их зап-
ретили?
- Видите ли, - вздохнул мэр, - у нас есть город-побратим на соседней
планете. Мы с ним соревнуемся. Мы думали, что вместо пустых разговоров
наши жители будут интересоваться политикой, заниматься наукой, фило-
софствовать, спорить о литературе, живописи, музыке... А они... - Он с
досадой махнул рукой. - Несознательный у нас народ. А какие убытки! Сна-
чала никто не хотел молчать. Пришлось ввести систему высоких штрафов,
огромный штат контролеров. Замолчали. Но стало только хуже. Штрафов пос-
тупает мало, в основном за счет приезжих. А доходы от ресторанов и кафе,
а также за пользование телефоном, почтой резко сократились. Не звонят,
не встречаются.
В дверь постучали. Увидев входящего, мэр даже руками замахал:
- Я занят! Занят! Сегодня приема не будет.
- Извините, - раздался робкий голос, посетитель кашлянул, и дверь
глухо захлопнулась.
Налив из графина воды, мэр выпил залпом целый стакан и вздохнул.
- Как он мне надоел! - сказал он, поднялся, подошел к двери и запер
ее на ключ. Герт заметил, что мэр слегка прихрамывает. - Горе-изобрета-
тель, детектор истины, видите ли, он изобрел. - Мэр покрутил пальцем у
виска, сел на место и презрительно добавил: - Психолог.
В наступившей тишине стало слышно, как тикает будильник в старом по-
тертом портфеле Герта. - А нельзя было предвидеть то, что случилось в
вашем городе, спросил Герт после паузы. - Предвидеть? Вы могли предви-
деть, например, нашу встречу? Кстати, вы откуда?
- Издалека, - замялся Герт, сделав неопределенный жест рукой.
- Турист, значит. Очень рад!
Герт поспешил перевести разговор на другую тему.
- Что же, так все и будут молчать?
- Обсуждаем с отцами города, как изменить создавшееся положение. Одни
хотят отменить сразу все запреты. Но это неудобно, Я считаю, лучше отме-
нять пункт за пунктом. Начнем со здоровья. Кстати, с завтрашнего дня те-
ма здоровья объявлена разрешенной. В связи с этим состоится общегородс-
кой праздник - День здоровья! Все могут рассказывать, о своих болезнях.
- В вашем городе много больных? - спросил Герт.
- У нас самые здоровые граждане на Альтрусе! - обиделся мэр, - От
несчастного случая, конечно, никто не застрахован. - Он машинально потер
правое колено и, заметив взгляд Герта, добавил: - Это случилось не у
нас. Перед тем как попасть сюда, я был мэром прекрасного города... Часы
на ратуше начали хрипло бить.
- Уже семь, - вскочил с кресла мэр. - Мне пора. Вы не торопитесь уез-
жать?
- Пока нет. - Герт замялся. - Я хотел бы остановиться в вашем городе,
если, конечно, не будет проблем с гостиницей.
- У нас прекрасный отель, места есть, - заверил мэр. - Кстати,
возьмите список запрещенных тем, - достал он из ящика стола листок и
протянул Герту. - Приходите завтра, продолжим нашу интересную беседу.
Знаете, здесь решительно не с кем поговорить! - И, провожая Герта до
двери, доверительно прошептал ему на ухо: - А я пойду к доктору. Нога
побаливает.
О болезнях у них разрешается говорить только с завтрашнего дня,
вспомнил Герт.

Оказавшись в пустом коридоре, Герт направился к выходу, ориентируясь
по огромным указателям. Повернув за угол коридора, вздрогнул. Там, прис-
лонившись спиной к серой стене, стоял какой-то человек. Увидев Герта, он
шагнул ему навстречу.
- Вы приезжий? - осведомился незнакомец.
- Да. Что вам нужно? - мрачно спросил Герт.
- Я изобретатель... - Незнакомец закашлялся и долго не мог успоко-
иться. Он был очень худой и бледный, шея обмотана длинным шерстяным шар-
фом.
- Извините, - перестав кашлять, сказал изобретатель. - В этом коридо-
ре всегда так холодно. Вы в гостиницу? У меня к вам дело. Я вас провожу,
если не возражаете...
Они вышли на площадь. Уже смеркалось, зажглись витрины магазинов и
неоновая реклама. По-прежнему стояла глухая тишина.
- Здесь близко, - сказал изобретатель, нырнув под арку, - Отель
"Парк".
Он вывел Герта в небольшой скверик с часовней. На улице - ни души.
Средневековые, видимо, недавно отреставрированные жилые дома стояли
сплошной зубчатой стеной.
- Как красиво, - сказал Герт.
- Да, - согласился изобретатель. - Даже не верится, что этому "сред-
невековью" нет и ста лет.
На одном из домов равномерно вспыхивали и гасли яркокрасные крупные
неоновые слова: БЮРО ИНДИВИДУАЛЬНЫХ ПРОГНОЗОВ.
- Что они прогнозируют? - спросил Герт.
- Ваше будущее, - ответил изобретатель.
- Наверное, шарлатанство?
- Напротив. У них хорошие специалисты. Мощная ЭВМ. Хотите - можете
узнать все, что с вами произойдет как в ближайшем, так и в отдаленном
будущем. Как раз то, что мне сейчас надо, подумал Герт.
- Это дорого? - спросил он.
- Тише! - Изобретатель нагнулся к нему поближе и зашептал: - О ценах
у нас не говорят. Бесплатно. - И громче пояснил: - Новое начинание. Так
они пытаются привлечь клиентуру.
- Неужели мало желающих?
- Сначала было много, теперь спад.
- Прогнозы неточные?
- Слишком точные. Кстати, по этой же причине я никак не могу внедрить
свой детектор. Истина никому не нужна. - Изобретатель извлек из кармана
обыкновенный микрокалькулятор и протянул Герту. Герт повертел его в ру-
ках - по светящемуся табло медленно проплывали ярко-зеленые цифры.
- Что это?
- Детектор истины. - Изобретатель бросил на Герта проницательный
взгляд и усмехнулся: - Я не сумасшедший... Позвольте! - Он выхватил де-
тектор из рук Герта. - Да, вы подходите, - забормотал он себе под нос. -
Вполне. Вы надолго к нам?
- Посмотрим, - ответил неопределенно Герт.
- Отель "Парк" в следующем переулке, - показал рукой изобретатель. -
Вы, конечно, устали с дороги. Я загляну к вам как-нибудь на днях. Всего
хорошего. - И он исчез под аркой....

Скачать Город на Альтрусе [Ребане Хелью]

» Чердак вселенной [Сергей Павлов]
» Большое время [Фриц Лейбер]
» Хроники неправильного завтра [Лев Вершинин]
» Круги измерений (Тёмное окно)
» Башня страха [Глен Кук]
» Ловцы звёзд 1 [Глен Кук]
» Памятник крестоносцу [Арчибалд Кронин]
» Перекрёсток 1-3 [Ник О'донохью]
» Крестоносцы космоса [Пол Андерсон]
» Долина проклятий [Роджер Желязны]
» Слишком много волшебников [Рэндал Гаррет]
» Головорез [Майкл Слэйд]
» Угрюмый дудочник [Эндрю Нортон]
» Кольцо тьмы 1-3 [Ник Перумов]
» Тёмное колесо [Роберт Холдсток]
» Дарт 1-3 [И. Волознев]
» День гигантов [Лестер Дель Рей]
» Мир дней 1-3 [Филип Фармер]
» Гибель богов [Ник Перумов]
» Демиург [Александр Савецкий]
» Врата войны 3 [Раймонд Фэйст]
» Десант из прошлого [Евгений Панаско]
» Дети вечности 1-4 [Лора Андерсен]
» Проклятие Диавардов [Александр Бачило]
» Торжествующий мертвец [Джон Меткалф]
» Записки динозавра [Борис Штерн]
» Рагнаради 1-2 [Александ Дихнов]
» Меч демона [Дэйв Дункан]
» Убьём в себе Додолу
» Главный полдень [Александр Мирер]
» Дети судного дня [Тимофей Ермолаев]
» Дорога [Генри Лайон Олди]
» Дорсай 1-11 [Гордом Р. Диксон]
» Южный ветер [Норман Дуглас]
» Подвальная станция [Кэролайн Черри]
» Знак дракона [Сергей Казменко]
» Дракон 1-6
» Это сон [С.Вартанов]
» Знак драконьей крови [Дамарис Коул]
» Затонувший мир [Джеймс Боллард]
» Cедьмой меч 1-2 [Дэйв Дункан]
» Красно-розовый город [Дэйв Дункан]
» Два шага на данкартен [Владимир Васильев]
» Земноморье 1-4 [Урсула Ле Гуин]
» Глаза дракона [Стивен Кинг]
» Летописи Белгариада 1-5 [Эддингс Д.]
» Тамули 1-2 [Дэвид Эддингс]
» Хроники королевства Эления 1-3 [Дэвид Эддингс]
» Вейнская империя 1-5 [Юлия Латынина]
» Эндимион 1-2 [Дэн Симмсон]
» Обретение Энкидо [Елена Хаецкая]
» Еретик [Леонид Кудрявцев]
» Побег [Елизавета Манова]
» Двое у подножия Вечности [Лев Вершинин]
» Одержимые злом [Герман Маринин]
» Изгнанники в плиоцен 2-4 [Джулиан Мэй]
» Опыт на себе [Христа Вольф]
» Глаз цапли [Урсула Ле Гуин]
» Око силы 1-4 [Андрей Валентинов]
» Глаза верхнего мира [Джэк Вэнс]
» Быстрые сны [В. Лиман]
» Лик в бездне [Абрахам Меррит]
» Трон императора [Александр Мазин]
» Легендарное судно [Филип Фармер]
» Последний дар времени [Филип Фармер]
» Коридор судьбы [Андрей Николаев]
» Русский Фауст [Сергей Сергеев]
» Сто лет тому вперёд [Кир Булычев]
» Заговор драконов [А. Шохов]
» Стринные английские ужасы [Сборник]
» Незаменимый вор [Александр Бачило]
» Взгляд из ночи [Алекс орлов]
» Гость из Альтрурии [Уильям Дин Хоуэллс]
» Мост Верразано [Александр Мирер]
» Амнезия [Антон Никитин]
» Дети морского царя [Пол Андерсон]
» Люди неба [Пол Андерсон]
» Щит [Пол Андерсон]
» Последнее пророчество [Андрей Легостаев]
» Саламандра 1-2 [Вадим Арчер]
» Большая планета
» Когда прольется кровь
» Лишь бы не было войны
» Падение башен
» Душа и дьявол
» Дама Тулуза
» Там вдали, за рекой...
» Найти Эдем
» Год Грифона
» Человек по имени Беда
» Замок ужаса
» Бессмертный принц
» Выбор
» Бессмертие наемника
» Джек-из-Тени
» Ледяной огонь
» Три дня от Лео
» Тени снов
» Охотник на магов
» Марсианское зелье
» Посвящение в Мастера
» Меч Скелоса
» День последний - день первый
» Страна Фантазия
» Монахи под луной
» Неформашки
» Ночь света
» Помутнение
» Серебрянная снежинка
» Перекресток
» Мир в красном камне
» Хроники черного замка
» Дар болтунов
» Братья по разуму
» Меж трех времен
» Хонсепсия
» Огонь в колыбели
» Критический фактор
» А слёзы капали...
» День причастия
» Последнее желание
» Уддияна или путь искусства
» Сны, Мы варвары
» Глазами женщины
» Книга Воина Света
» Колесо бесконечности
» Лето двойников
» Кто там?
» Телек
» Предел напряжения
» Феникс и зеркало
» Разборки олимпийского уровня
» В тумане тысячелетий
» Из двух зол
» Поезд 666, или число зверя
» Брошен ввысь
» Тезей
» Стархевен
» Жертвы звёздного храма
» Алхимик и колдунья
» Ускоритель
» Шахриярская царица
» Семь с половиной минут
» Звезда
» Падаль
» Парящий
» Пробуждение
» Поиски сатаны
» Ночь без звёзд
» Ру-ру
» Смерть в Риме
» Вощвращение
» Чужое принуждение
» Дождь над океаном
» Царица ветров и тьмы
» Цена крови
» Творцы заклинаний
» Хватит ли на всех пирацетама?
» Псы и убийцы
» Вложить душу
» Нежилец
» Немой учитель
» Нарушитель
» Великая тайна
» Спасибо, Mоpфей...
» Цыеток лотоса
» Длинный Меч
» Повесть о золотом государе
» Инспектор - призрак
» Слёзы льда
» Человек бредущий
» Палач Мерхины
» Зелёное на чёрном
» Человек, который шёл домой
» Планерята
» Пылающий корабль
» Эссе
» Бегство в Египет
» Дуракам закон не писан
» Врач